Lifestylowy blog o prostym życiu | Można prościej!

O mnie
Blog
Podcast
Pobierz
Kontakt

O mnie
Blog
Podcast
Pobierz
Kontakt

Moje konto

[woocommerce_my_account]

paulinastrzyga

Podróż do prostego życia🌸
🇬🇧🇵🇱 Mieszkam sobie w małym, brytyjskim domku na angielskiej prawie-wsi.
✉️kontakt(at)poukladana.

Wiosna idzie do nas od końca stycznia, kiedy prze

Wiosna idzie do nas od końca stycznia, kiedy przebiśniegi opanowały nasz ogródek, ale dopiero teraz widać płatki kwiatów na śliwo-mirabelo-podobnych drzewach i duże, zielone pączki na krzakach. Ptaki znowu zaczynają swój trel o 5.00… ale też jest energia przebudzenia o którą wcześniej było ciężko. Co najdziwniejsze: ta zima chyba chowała się przed całym światem. Było zimno, bywał i śnieg (ba nawet sztormy, co zdmuchnęły nam płot) ale jeszcze przed chwilą miałam myśl, że teraz te najbardziej zwodnicze dni, kiedy tak bardzo chcesz żeby było już jasno i wiosennie a tu ciągle mroczno i zima nie odpuszcza. Otóż Mili Państwo u nas już wiosna.🌱 #wiosna #polacywuk #zwiedzamyuk #britishpub #pub #walk #neighborhood #myneighborhood #neigbourhood #myneighbourhood #spacerpookolicy #szukamywiosny #westyorkshire

W dzień końca świata Pszczoła krąży nad kwia

W dzień końca świata
Pszczoła krąży nad kwiatem nasturcji,
Rybak naprawia błyszczącą sieć.
Skaczą w morzu wesołe delfiny,
Młode wróble czepiają się rynny
I wąż ma złotą skórę, jak powinien mieć.
W dzień końca świata
Kobiety idą polem pod parasolkami,
Pijak zasypia na brzegu trawnika,
Nawołują na ulicy sprzedawcy warzywa
I łódka z żółtym żaglem do wyspy podpływa,
Dźwięk skrzypiec w powietrzu trwa
I noc gwiaździstą odmyka. A którzy czekali błyskawic i gromów,
Są zawiedzeni.
A którzy czekali znaków i archanielskich trąb,
Nie wierzą, że staje się już.
Dopóki słońce i księżyc są w górze,
Dopóki trzmiel nawiedza różę,
Dopóki dzieci różowe się rodzą,
Nikt nie wierzy, że staje się już. Tylko siwy staruszek, który byłby prorokiem,
Ale nie jest prorokiem, bo ma inne zajęcie,
Powiada przewiązując pomidory:
Innego końca świata nie będzie,
Innego końca świata nie będzie. Czesław Miłosz – „Piosenka o końcu świata”

Kiedy Twoje dziecko uzna, że na KAŻDYM rodzinnym

Kiedy Twoje dziecko uzna, że na KAŻDYM rodzinnym zdjęciu będzie miało jedna minę…❤️
#amsterdam #familytrip #citysightseeing #smalltrip #smile #jednamina #dziwnymood #funnymood

Ciężko nasycić oczy 💙💙💙 #amsterdam #a

Ciężko nasycić oczy 💙💙💙 #amsterdam #amsterdamcity #amsterdam_streets #visitingamsterdam #visitingamsterdam🇳🇱 #smalltrip #familytime #citybreak #kamienice #amsterdamhouses #wenecjapolnocy

Dzień dobry z #amsterdam ‘u😎! Po szalonej no

Dzień dobry z #amsterdam ‘u😎!
Po szalonej nocy na promie kołysanym przez sztorm (całe 12 godzin) wyladowaliśmy w Neederlandach. Amsterdam nas porwał! Jak to możliwe, że w jednym mieście jest tyle pięknych kamienic? I że trafiliśmy na tak piękna, słoneczna pogode? Ola jak widać najmniej zachwycona😂 Ta minę robiła do każdego zdjęcia😆 #neetherlands #crazystorm #zwiedzamy #citybreak #amsterdam🇳🇱 #amsterdamn #kamienice #jakzbajki #pieknie

Zamknięte. . . . . #teashop #knaresborough #visi

Zamknięte. .
.
.
.
#teashop #knaresborough #visitinguk #yorkshire #zyciewuk #townsofuk #england #townsofengland #towns #oldbuildingsuk #oldbuildings #sobritish

Nic nie mobilizuje nas tak do wyjścia z domu jak

Nic nie mobilizuje nas tak do wyjścia z domu jak posiadanie dziecka XD Bo gdy zbliża się weekend pierwsza myśl jaka nas nachodzi to: co zrobić, żeby go nie zmarnować? Jaką aktywność wymyślić? Na jaką wycieczkę się wybrać? Bardzo dużo zwiedzamy lokalnie i odkrywamy piękne, sąsiednie wioski i miasteczka. W tygodniu trudno o taką mobilizację, szczególnie jak wolny czas zaczyna się o 17.00... Dlatego weekend jest takim momentem, że wiemy, że "trzeba" się ruszyć, nawet do dalszego parku, nawet nad sąsiednią rzeczkę. Oczywiście piszę "trzeba" z dużym przymrużeniem oka, bo nawet jak się na początku nie chce, to i tak kończymy dzień z hasłem "super, że się jednak wybraliśmy". Ola staje się prawdziwym koneserem podróży. Dzielnie znosi nasze wycieczki (najczęściej zasypia w momencie, w którym dojeżdżamy na miejsce), nie ogląda w tym czasie bajek, tylko śpiewa, rozmawia z nami, zadaje pytania i opowiada żarty. Czasami po prostu nas słucha albo udaje, że prowadzi auto. Jeszcze żeby tylko chciała czasami ładnie się uśmiechnąć do zdjęcia... 😉 .
.
.
.
. #zwiedzamylokalnie #zwiedzamyuk #westyorkshire #mamaicorka #mamazcorka #slow #lokalnie #zyciewuk #polacywuk #takiwtorek #dziewczynykfs #kobiecafotoszkola

Słowo na rok 2022? Normalny. Naprawdę, nic wię

Słowo na rok 2022? Normalny. Naprawdę, nic więcej nam nie trzeba.
2020 był zablokowany przez pandemię i każdy nasz krok spotykał się z murem. Nic się nie dało załatwić, żadnej sprawy urzędowej, żadnego planu podróżniczego, niczego. Nie narzekam, wiem, że wszyscy przeżywaliśmy to samo, były sprawy ważniejsze.
Rok 2021 był rokiem nauki cierpliwości. Pół roku szukaliśmy domu. Kolejne 5 miesięcy szukaliśmy przedszkola (bo nawet w prywatnych nie było miejsc). Później nowa praca - kolejne tygodnie szukania. Ciągłe starania napotykające mur. Jak z tej strony to z innej, jak nie drzwiami to oknem, wszystko bardzo trudne.
Chcemy by rok 2022 był normalny. Normalni ludzie, normalne podróże, normalny rozwój, normalne życie. Nacieszmy się trochę nudą, monotonią życia, ogarnianiem spraw codziennych z pozytywnym finałem. Niech się po prostu dzieje i udaje. #slowonanowyrok #kfs #fotowtorek_kfs #rok2022 #postanowienia #noworocznie #polkinaobczyznie #zwiedzamyuk #fotowtorekkfs #fotowtorek

Load More... Follow on Instagram

Ashe Theme by Royal-Flush - 2022 © Paulina Strzyga Poukładana